Yoshinori Ono - producer of Street Fighter IV and Street Fighter X Tekken - apparently "felt very sick and fainted" over the weekend, which saw the developer rushed to hospital following a press event in Korea.
Happily, Ono's condition was less serious than first thought - but, to be on the safe side, Capcom has given him a bit of a break from "work-related affairs" for a while.
A translated blog post reads:
Ono's well-being is very important to us and we wish for his steady recovery.
In a touching post via his regularly-updated Twitter, Ono has apologised to gamers for causing everybody "so much worry" for a while, and for delaying upcoming patches for Street Fighter X Tekken, asking fans to "please wait just a little longer".
In Ono's own words:
I'll refrain from work for current job for a while. Another person in charge of SF series for a while. Of course I'll constant support to it.
I'll be out of the limelight as fighting game series for a while. I'll think about the new future of fighting game after this. ;D
"Physical health is of paramount importance," says Ono in closing - who will be sticking with SFxT in an advisory role for the time being. At this time, it is not yet known who will be filling his producer shoes - nor how long Ono's sabbatical will last.
Each week, we take the biggest and most interesting news to hit the pages of Player Attack and wrap it all up into the Player Attack vidcast. If you'd like to subscribe, you can do that via RSS feed, through iTunes, or if you'd prefer, subscribe to our YouTube channel.
Jimmy the Geek